Sheria na Masharti

1Utangulizi na Makubaliano

Sheria na Masharti haya ("Masharti") huongoza matumizi yako ya tovuti na huduma zinazotolewa na Amazing Fitness Gym ("sisi", "yetu"), kampuni ya mazoezi na afya iliyoko nchini Tanzania. Biashara yetu inajumuisha huduma za mazoezi na ukumbi wa mazoezi (takriban 80%), uuzaji wa nguo za mazoezi (takriban 10%), na chakula cha lishe na virutubisho vinavyohusiana na mazoezi (takriban 10%).

Kwa kutumia tovuti yetu, kujiandikisha kuwa mwanachama, kujiunga na madarasa, au kununua bidhaa au huduma zozote, unathibitisha kuwa umesoma, kuelewa, na kukubali kufungwa na Masharti haya. Ukiwa hukubaliani na sehemu yoyote ya Masharti haya, hutumii tovuti au huduma zetu.

2Ufafanuzi wa Maneno

• "Mwanachama" — mtu yeyote aliyejiandikisha kuwa mwanachama wa ukumbi wetu wa mazoezi.
• "Huduma" — ufikiaji wa ukumbi wa mazoezi, madarasa ya mazoezi, mafunzo ya kibinafsi, mipango ya mazoezi, na programu zinazohusiana.
• "Bidhaa" — nguo za mazoezi, chakula cha lishe, na virutubisho vinavyouzwa kupitia jukwaa letu.
• "Mtumiaji" — mtu yeyote anayetembelea tovuti yetu au kutumia Huduma au kununua Bidhaa zetu.
• "Jukwaa" — tovuti yetu na programu zozote za simu zinazohusiana.

3Masharti ya Uanachama

3.1 Sifa za Kujiandikisha

Uanachama unapatikana kwa watu wenye umri wa miaka 18 na zaidi. Watoto chini ya umri huo (16–17) wanaweza kujiunga na idhini iliyoandikwa ya wazazi au mlezi. Unapaswa kutoa taarifa sahihi na kamili wakati wa kujiandikisha.

3.2 Aina za Uanachama na Ada

Tunatoa aina mbalimbali za uanachama na mipango ya usajili. Ada, muda, na huduma zinazojumuishwa zinaonyeshwa kituo chetu na kwenye jukwaa letu. Ada zote zinatajwa kwa Shilingi ya Tanzania (TZS) na zinaweza kubadilika kwa taarifa ya awali.

3.3 Uanachama Hauwezi Kuhamishiwa

Uanachama ni wa kibinafsi na hauwezi kuhamishiwa kwa mtu mwingine. Kushiriki kadi za uanachama, vitambulisho vya ufikiaji, au data za kibiometriki na wengine ni marufuku na kunaweza kusababisha kumalizwa kwa uanachama bila rudi ya pesa.

3.4 Tamko la Afya

Wanachama wanahitajika kujaza tamko la afya wakati wa kujiandikisha, kufafanua hali yoyote ya matibabu, majeraha, au vikwazo vya kimwili. Ni jukumu la mwanachama kusasisha taarifa hizi ikiwa hali yake ya afya itabadilika. Tunaweza kuhitaji idhini ya daktari kabla ya kuruhusu ushiriki katika shughuli fulani.

3.5 Kanuni za Maadili

• Wanachama lazima wafuate sheria zote za ukumbi na kuheshimu maagizo ya wafanyakazi wakati wote.
• Nguo na viatu vinavyofaa lazima kuvaliwa ndani ya ukumbi wa mazoezi.
• Unyanyasaji, ubaguzi, au tabia ya kudharauliwa kwa wafanyakazi au wanachama wengine hauridhishiwi.
• Vifaa vitumike kwa uangalifu na kurejeshwa baada ya matumizi.
• Amazing Fitness Gym ina haki ya kusimamisha au kumaliza uanachama kwakiukaji kanuni hizi.

4Manunuo ya Mtandaoni — Nguo na Chakula

4.1 Taarifa za Bidhaa

Tunajitahidi kuhakikisha kwamba maelezo ya bidhaa, picha, na bei ni sahihi. Hata hivyo, hatuhakikishi kwamba maelezo ya bidhaa au yaliyomo ni bila makosa kabisa. Rangi na muonekano vinaweza kutofautiana kidogo na yaliyoonyeshwa kwenye skrini.

4.2 Bei na Malipo

Bei zote ni kwa Shilingi ya Tanzania (TZS) na zinajumuisha kodi inayotumika isipokuwa kama imeelezwa vinginevyo. Tunaweza kubadilisha bei bila taarifa. Maagizo yanathibitishwa tu wakati malipo yamewekwa kwa mafanikio.

4.3 Kukubali Agizo

Kuweka agizo kunamaanisha ofa ya kununua. Tunaweza kukubali au kukataa agizo lolote kwa hiari yetu. Kama tunakataa agizo baada ya malipo kufanywa, rudi kamili itatolewa.

5Masharti ya Malipo

• Tunakubali malipo kupitia AzamPay na huduma za mobile money zinazotegemezwa, ikiwa ni pamoja na M-Pesa, Tigo Pesa, Airtel Money, na Halopesa.
• Malipo yanasindika kupitia AzamPay kama mtoa huduma wa tatu. Taarifa zako za malipo zinashughulikiwa kwa usalama na AzamPay kulingana na sheria na viwango vyao vya usalama.
• Kwa usajili unaojirudia wa uanachama, malipo yatafanyika kiotomatiki kwenye tarehe ya upya hadi utakapo sitisha usajili wako.
• Malipo yanachukuliwa kuwa yamekamilika tu wakati yamethibitishwa na AzamPay na yanaonekana kwenye mfumo wetu.
• Kwa kufanya malipo, unatupa na AzamPay idhini ya kusindika muamala kwa kiasi kilichotajwa.

6Tahadhari ya Afya na Usalama

Kushiriki katika shughuli za mazoezi na umakasi kunabeba hatari za asili. Wanachama na watumiaji wanakubali kwamba:

• Wanapaswa kushauriana na daktari mwenye sifa kabla ya kuanza programu yoyote ya mazoezi, hasa ikiwa wana hali za matibabu zilizopo.
• Amazing Fitness Gym, wamiliki, wafanyakazi, na wakufunzi hawana dhima kwa jeraha, hasara, au uharibifu wowote unaojitokeza wakati au kutokana na ushiriki katika huduma zetu.
• Wanachama lazima waache mara moja shughuli yoyote inayosababisha maumivu, kizunguzungu, au usumbufu na kuwaarifu wafanyakazi.

7Haki Milki

Yaliyomo yote kwenye jukwaa hili, ikiwa ni pamoja na nembo, maandishi, michoro, programu za mazoezi, muundo wa madarasa, video, na programu, ni mali ya Amazing Fitness Gym na yanalindwa na sheria za haki milki. Huruhusiwi kuiga, kusambaza, au kutumia yaliyomo yoyote bila idhini yetu iliyoandikwa.

8Akaunti za Watumiaji

• Wewe ni mwitikio wa kudumia usiri wa vitambulisho vya akaunti yako.
• Wewe ni mwitikio wa shughuli zote zinazofanyika kupitia akaunti yako.
• Tuarife mara moja kuhusu matumizi yoyote yasiyoruhusiwa ya akaunti yako.
• Tunaweza kusimamisha au kumaliza akaunti zinazokiuka Masharti haya.

9Ukomo wa Dhima

Kwa kiwango cha juu kinachoruhusiwa na sheria, Amazing Fitness Gym haitakuwa na dhima kwa madhara yoyote ya moja kwa moja, ya bahati mbaya, maalum, ya matokeo, au ya adhabu yanayotokana na matumizi yako ya huduma au bidhaa zetu. Dhima yetu jumla kwa dai lolotehaitazidi kiasi ulichotulipa katika miezi mitatu (3) iliyopita.

10Ulindaji

Unakubali kulinda na kuokoa Amazing Fitness Gym, wakuratibu, wafanyakazi, na washirika kutoka madai yoyote, madhara, hasara, au gharama (ikiwa ni pamoja na ada za kisheria) zinazotokana na matumizi yako ya huduma zetu, ukiukaji wa Masharti haya, au ukiukaji wa haki za wahusika wengine.

11Kumaliza

Tunaweza kumaliza au kusimamisha uanachama wako na ufikiaji wa huduma zetu wakati wowote, kwa sababu au bila sababu, na kwa taarifa au bila taarifa. Baada ya kumalizwa, haki yako ya kutumia huduma zetu inaacha mara moja. Ada za uanachama zilizolipwa kwa kukwenda zinashughulikiwa kulingana na Sera yetu ya Rudi.

12Sheria Inayoongoza

Masharti haya yanaongozwa na sheria za Jamhuri ya Muungano wa Tanzania. Migogoro yoyote inayotokana na au kuhusiana na Masharti haya itakuwa chini ya mamlaka ya mahakama za Tanzania.

13Mabadiliko ya Masharti Haya

Tunaweza kusasisha au kubadilisha Masharti haya wakati wowote. Mabadiliko yatawekwa kwenye ukurasa huu na tarehe ya upya. Kuendelea kutumia huduma zetu baada ya mabadiliko kuwekwa kunamaanisha kukubali Masharti yaliyosasishwa.

14Taarifa za Mawasiliano